Foros de Teenlover | vBulletin
Índice › Foros de debate › De todo un poco › Curiosidades de la lengua castellana

Curiosidades de la lengua castellana

Iniciado por ELEAZAR el 30/07/2006 18:14 · 25 mensajes

ELEAZAR30/07/2006 18:14#1
Participo en un foro de lengua castellana donde, entre otras cosas, se intentan aclarar dudas, orígenes, etc...

O la gente se aburre y tiene todo el tiempo del mundo, o no me explicoq ue tipo de dudas tiene el personal, porque la mayoría de ellas a mí, no se me habrían ocurrido en la vida.

Aquí os pongo algún ejemplo:



Desearía informarme del nombre correcto de la región: ¿Asia del sudeste o Sudeste asiático?


Tengo entendido que la palabra madrugada se refiere a los momentos previos al amanecer. Por tanto, podría decir que «me levanto de madrugada» si lo hago entre las 4.00 o 5.00 de la mañana y la salida del sol (dependiendo de la época del año). En cambio, cada vez más, escucho en la radio frases como «Próximo boletín informativo a la 1.00 de la madrugada».

Parece claro que si el nombre de una ciudad termina en –a esta es femenina, y si terminaen –o, masculina. Así, cuando digo «Valencia es preciosa» o «Toledo es bonito» no hay lugar a dudas. Pero ¿qué pasa con ciudades como Alicante o Santader?. Cuando añado la palabra ciudad está claro: «La ciudad de Madrid es acogedora para los extranjeros», pero si no la usamos, ¿se debe decir «Alicante entero o « Alicante entera»?, ¿«Todo Alicante o toda Alicante»?.

¿Qué sería más apropiado preguntar: qué hora es o qué horas son?

¿Podrian decirme cuál es el plural de todoterreno?

Y muchas más, ( y muy curiosas, por ejemplo, ahí me ayudaron en su día si era Méjico o México .. :laugh:

Saludos
tabar30/07/2006 18:19#2
ELEAZAR escribió:
¿Podrian decirme cuál es el plural de todoterreno?
:hahaha: :hahaha: :hahaha:

Esta me puede!

:hahaha: :hahaha: :hahaha:
drug´s30/07/2006 18:40#3
Bueno , cuanto mejor dominemos y sepamos de nuestra lengua , mejor . no se
Ricardo30/07/2006 18:46#4
Definitivamente la gente se aburre.
algenalgures30/07/2006 19:55#5
PUes tampoco me parecen preguntas tan "de gente que se aburre". ¿cúal es la dirección del foro ?
Arlotea30/07/2006 20:02#6
ELEAZAR escribió:
¿Podrian decirme cuál es el plural de todoterreno?

Saludos
Cuatroporcuatros , quizas :D
ELEAZAR30/07/2006 21:59#7
tabar_bcn escribió:
:hahaha: :hahaha: :hahaha:

Esta me puede!

:hahaha: :hahaha: :hahaha:
Pues he aquí la respuesta:

todoterreno. 1. Adjetivo que, referido a un vehículo, significa ‘apto para circular por terrenos accidentados o embarrados’: «Se trasladó hasta este paraje en un vehículo todoterreno» (Vanguardia [Esp.] 14.1.94); y, referido a una persona, ‘capaz de realizar múltiples tareas’ o ‘eficiente en cualquier situación’: «Ha cimentado su fama de cineasta todoterreno y autosuficiente, que rueda deprisa y a bajísimo presupuesto» (Mundo [Esp.] 13.4.96). En ambos casos puede usarse como sustantivo: «El traslado a los campamentos [...] se llevará a cabo en todoterrenos y camiones» (NCastilla [Esp.] 27.11.00); «Amparo Moreno era ya una todoterreno de perfiles caricaturescos» (Vanguardia [Esp.] 14.4.94). Se recomienda su escritura en una sola palabra, por lo que deben evitarse grafías como *todo terreno o *todo-terreno. Como sustantivo, su plural es todoterrenos; pero como adjetivo es invariable en plural: vehículos todoterreno.

Y si, la verdad es que se aprende, yo al menos he aprendido algunas cosas que decía mal y sobre todo, palabras que desconocía.

1 saludo
ELEAZAR30/07/2006 22:05#8
Atención pregunta, "he freído un huevo es correcto" ?

:confused:

:confused:

:confused:

:confused:

:confused:

«Freído» es el participio regular de freír y es sinónimo de «frito», que es el participio irregular. No obstante, se emplea más «frito». «Freído» funciona sólo como verbo (he freído un huevo), y «frito» como verbo (he frito un huevo) y también como adjetivo (huevos fritos).

:cararoja:
trick_gdl30/07/2006 22:15#9
Mira, César, me topé con un foro donde discutían entre algunos españoles y meXicanos el uso de la X y la J. Como imaginarás, el post terminó mal y lo cerraron. :D

link.
ELEAZAR30/07/2006 22:42#10
trick_gdl escribió:
Mira, César, me topé con un foro donde discutían entre algunos españoles y meXicanos el uso de la X y la J. Como imaginarás, el post terminó mal y lo cerraron. :D

link.
Pues no sé por qué acabó mal, ya que ambas formas son correctas, :rolleyes:
trick_gdl30/07/2006 22:44#11
ELEAZAR escribió:
Pues no sé por qué acabó mal, ya que ambas formas son correctas, :rolleyes:
Porque para muchos mexicanos es una falta de respeto que se escriba el nombre de nuestro país con j.
Bigboy30/07/2006 23:19#12
trick_gdl escribió:
Porque para muchos mexicanos es una falta de respeto que se escriba el nombre de nuestro país con j.
Pués ayer, no veas lo que nos acordamos de tí..... :rolleyes:

En el DNI de Víctor, está escrito Méjico :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

(pd. pinche boludo, jotito..... ¿¿¿¿ qué hacías que no contestabas al teléfono???? :D

pobrecita, pobrecita de tí..... :gay: :laugh: :laugh:
trick_gdl30/07/2006 23:32#13
Bigboy escribió:
pd. pinche boludo, jotito..... ¿¿¿¿ qué hacías que no contestabas al teléfono???? :D

pobrecita, pobrecita de tí..... :gay: :laugh: :laugh:
Y para qué llaman al de casa y no al móvil? :D
ELEAZAR30/07/2006 23:35#14
trick_gdl escribió:
Porque para muchos mexicanos es una falta de respeto que se escriba el nombre de nuestro país con j.
Ya lo sé, que lo hemos hablado más de una vez, pero es lo que te dije en su día, muchos, muchos hemos estudiado y escrito el nombre de tu país con J desde hace más de :rolleyes: años, y nos es difícil el cambiar esa costumbre, no es nada personal, es la costumbre quie tenemos.

¿Que podemos intentar cambiar en deferencia con el pueblo meXicano? Si, pero si alguna vez se nos escapa la J, que no nos condenen .


Mil besitos meXicano. :eleazar:
trick_gdl30/07/2006 23:41#15
Costumbre o joda, César? :D

:hahaha:

:besito:
Bigboy30/07/2006 23:54#16
trick_gdl escribió:
Y para qué llaman al de casa y no al móvil? :D
Va a ser que tampoco.... (ya te lo aclarará Nancho..) :p
trick_gdl30/07/2006 23:57#17
Qué raro, si el celular nunca lo apago... :confused:
ELEAZAR31/07/2006 17:26#18
trick_gdl escribió:
Qué raro, si el celular nunca lo apago... :confused:
¿Por qué le llamas celular si a nosotros nos gusta que le llamen móvil? :rolleyes:

:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

(toma cachondeo- JODA)

:eleazar:
trick_gdl31/07/2006 17:45#19
Hay teléfonos móviles que no son celulares. Según leí hace poco, celular es más acertado que móvil. Y aparte, independientemente de eso, es una cosa al final de cuentas.

Otra cosa son los nombres propios. :happy:
Black-Eyed31/07/2006 22:20#20
trick_gdl escribió:
Porque para muchos mexicanos es una falta de respeto que se escriba el nombre de nuestro país con j.
Yo lo siento asi, como una falta de respeto.
Black-Eyed31/07/2006 22:25#21
trick_gdl escribió:
Hay teléfonos móviles que no son celulares. Según leí hace poco, celular es más acertado que móvil. Y aparte, independientemente de eso, es una cosa al final de cuentas.

Otra cosa son los nombres propios. :happy:
De acuerdo contigo.
Me imagino que el telefono móvil es propio de un telefono inalambrico mas que de un celular
Bigboy31/07/2006 22:43#22
Black-Eyed escribió:
De acuerdo contigo.
Me imagino que el telefono móvil es propio de un telefono inalambrico mas que de un celular
Como aquí está muy bien explicado, me ahorro escribir:

http://es.wikipedia.org/wiki/Telefon%C3%ADa_m%C3%B3vil

:D :D :D :D
Bigboy31/07/2006 22:46#23
FER escribió:
Pues yo quiero saber el origen de la palabra GAYUMBO!
Tus deseos son órdenes, ¡Oh Gran Genio! :D

gayumbos
De Wiktionary
Saltar a navegación, búsqueda
Esta entrada carece de una estructura apropiada.
Puedes colaborar con el Wikcionario dándole una estructura como esta. Si lo haces, por favor retira este aviso.

Procedente probablemente, por derivación humorística, de gayomba, voz del sur de España que designa retama de olor. Significa calzoncillos. Con este significado está documentada en el "Diccionario de argot español" de Luis Besses desde 1905.

Obtenido de "http://es.wiktionary.org/wiki/gayumbos"
Black-Eyed31/07/2006 22:51#24
Bigboy escribió:
Como aquí está muy bien explicado, me ahorro escribir:

http://es.wikipedia.org/wiki/Telefon%C3%ADa_m%C3%B3vil

:D :D :D :D
Por lo visto se le puede llamar de las dos formas:D
Aqui en México, específicamente en el Distrito Federal, les llamamos celulares.:happy:
Bigboy31/07/2006 23:11#25
FER escribió:
:adoracion: Ahora me puedo dormir más tranquilo... Aunque hay que forzar a la R.A.E. a que acepten esa palabra, coño! Serio me voy a tener que poner (joer qué raro se me hace hablar ahora contigo por aquí. ¿Será el shock post-KDD?)
Sí, acostumbra a pasar.... ;)

Que tal si me pongo un 800.xxx.xxx de esos y seguimos por teléfono? :D :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

:besito: grandullón! :happy: